Letters surface showing Proust paid for positive reviews of Swann's Way—and yes, he did it all from his bed.