An Indian writer, rejected endlessly by publications, changed his name to "Regret." He doesn't regret it.