To aid astronauts on Mars, lest they solve problems through overly complex solutions, NASA looks to biomimicry.