When the ruling party holds only 51 seats—like the GOP in the Senate—the power of any one member rises enormously.