A man was jailed for slapping a woman under a new French law that aims to crack down on sexual harassment in public.