PTSD can look different in those with autism than for everyone else—and thus often goes ignored or undiagnosed.