As more mountaineers scale Everest, contamination from human feces becomes a problem. A new biogas reactor nearby could help.