In Nobel history, women have won only 3% of the science prizes—and efforts to end bias still have a long way to go.