The DEA is retrofitting license plate readers into some of those digital displays that show your driving speed.