Google erased gender from its automated replies when its AI began assuming all bankers were men.