Between 2012 and 2017, the number of male domestic-abuse victims recorded by British police each year more than doubled.