Thirty-four journalists were murdered this year in direct retaliation for their reporting, nearly double the figure for 2017.