To argue against exorbitant medical bills, patients could turn to contract law, where matters of fair pricing may arise.