Equipment owned by California’s three largest utilities ignited more than 2,000 fires in 3.5 years. They were fined nine times.