Facebook now blocks tools that reveal how users are targeted—"to keep people’s information safe," according to a spokesperson.