Researchers have identified over 100 genes that, in some forms, raise breast cancer risk—and yet many families "are unsolved."