Freeway soundwalls got their start after Hollywood concert-goers in the 1940s were annoyed by traffic noise.