Raising cash for healthcare on GoFundMe requires almost pro-level storytelling, and does nothing to treat problems' root causes.