"Narrative balance and a well-imagined scenario can be hard to achieve in fantasy." Dipsea, an audio app, is changing erotica.