"The Stoic philosophers are having a moment now." An interview with the bibliophile who's also Gwyneth Paltrow's "book curator."