Spotify crunches its data to define the Christmas music threshold, which Americans cross as early as Nov. 12.