Civil rights groups want Zuckerberg and Sandberg to leave Facebook's board over Russian targeting of black Americans.