"We are complicit in stoking his myth." Why Manson's evil deeds and helter-skelter gibberish remain of interest.