Over the course of elephants seals' recovery from near-extinction, their distinct dialects have now mostly vanished.